Metadiario experimental

Los AirPods de Apple incorporan traducción en tiempo real con resultados variables

Los nuevos Airpods de Apple incorporan una función que traduce conversaciones del entorno al oído del usuario en tiempo real. La herramienta, disponible en los modelos más recientes, busca facilitar la comunicación entre idiomas en situaciones cotidianas.

Solo los modelos más nuevos, como los AirPods Pro 3, son compatibles.
Solo los modelos más nuevos, como los AirPods Pro 3, son compatibles. / Autor no disponible / Frankfurter Allgemeine Zeitung

Apple implementa traducción en tiempo real en sus Airpods

Los auriculares Airpods de Apple incorporan ahora una función de traducción simultánea. La herramienta permite a los usuarios escuchar la traducción de conversaciones a su alrededor en tiempo real. El sistema está disponible en los modelos más recientes.

Funcionamiento y prueba práctica

La función está diseñada para traducir conversaciones del entorno directamente al oído del usuario. Un test planeado en un restaurante con idiomas como chino, coreano o japonés no se llevó a cabo finalmente por consideraciones éticas sobre la privacidad.

Adaptación social a la nueva tecnología

Se prevé que los usuarios se acostumbren a ver a personas utilizando los auriculares para traducir y no para escuchar música. Un escenario común podría ser un turista chino en Alemania o un alemán en China usando esta función para comprender el idioma local.

Disponibilidad y requisitos técnicos

La función de traducción en tiempo real solo está operativa en los modelos de Airpods más nuevos, como los Airpods Pro 3. Apple ha integrado esta capacidad directamente en el hardware y software de sus dispositivos auditivos.

Implicaciones para la comunicación global

La tecnología tiene el potencial de facilitar la comprensión entre personas de diferentes idiomas en situaciones cotidianas. Su desarrollo representa un paso más en la eliminación de barreras lingüísticas mediante dispositivos de uso personal.

Ir a la fuente de la noticia